Пятница, 29.03.2024, 08:48
Приветствую Вас Гость | RSS
Главная | Христианская група Kutless!! - Форум | Регистрация | Вход
Разделы
Поиск
Баннеры












Яндекс цитирования

Церкви.com

free counters

.
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Форум » Поделитесь с нами! » Христианская Музыка » Христианская група Kutless!! (Кто еще не в курсе ?!?¿)
Христианская група Kutless!!
ArrutДата: Пятница, 07.08.2009, 15:32 | Сообщение # 1
Рядовой
Группа: Администраторы
Сообщений: 19
Репутация: 1
Статус: Offline
Совсем случайно их нашел и очень полюбил их музыку.
Послушайте.

http://www.youtube.com/watch?v=Q0cuOawD_I8

Kutless - Take Me In (A Message to the Youth)
Отведи меня эта песня послание молодежи и молитва

Слова замечательные:

"Take Me In"

Take me past the outer courts
Into the Holy Place
Past the brazen altar
Lord I want to see your face
Pass me by the crowds of people
And the Priests who sing your praise
I hunger and thirst for your righteousness
But it's only found in one place

[Chorus:]
Take me into the holy of holies
Take me in by the blood of the lamb
Take me into the holy of holies
Take the coal, touch my lips, here I am

Кто силен в инглише?¿? music

 
AllaДата: Суббота, 08.08.2009, 17:49 | Сообщение # 2
Рядовой
Группа: Модераторы
Сообщений: 10
Репутация: 2
Статус: Offline
Arrut,
Эта песня называется не "отведи меня", а "возьми меня" (куда-либо, а в частности в Святая Святых)

Для тех, кто не владеет языками, вот перевод:
deal
Проведи меня через внешние дворы
В Святое место
Бронзовый алтарь
Господь, я хочу видеть Твое лицо.
Проведи меня через толпу людей
И священника, который славит тебя
Я жажду Твоей праведности
Но она только в одном месте
(автор имеет в виду Святое Святых)
Возьми меня в Святая Святых
Возьми меня Кровью Агнца
Возьми меня в Святая Святых
Возьми горящий уголь, коснись моих губ, вот я!

Вообще, это одна из самых лучших песен Kutless! А Kutless - самая лучшая христианская группа!

 
ArrutДата: Среда, 12.08.2009, 15:02 | Сообщение # 3
Рядовой
Группа: Администраторы
Сообщений: 19
Репутация: 1
Статус: Offline
Благословенны уста знающие языки!!!!
Если кому интересно выложу другие альбомы Кутлов biggrin
 
AllaДата: Четверг, 13.08.2009, 19:12 | Сообщение # 4
Рядовой
Группа: Модераторы
Сообщений: 10
Репутация: 2
Статус: Offline
Не ну вообще такие песни лучше просто слушать и не переводить - теряется ...ну как сказать..... короче в оригинале - самый лучший вариант! wink
 
ВалераДата: Суббота, 21.11.2009, 19:58 | Сообщение # 5
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Репутация: 0
Статус: Offline
Приветствую всех братьев и сестер из города Валенсия.
Хотел прдставится на вашем форуме, но не нашел раздела, для новых пользователей поэтому решил в этом разделе. Я Валерий из Кыргызкой Церкви Иисуса Христа города Бишкека. В настоящие время проживаю в ЕL Ejido *Almeria*. Очень обрадовался когда нашел ваш сайт. Приятно знать, что мы не одни в Испании. А это наш сайт
http://www.christiankniga.valk1.com/
Будьте благословенны друзья!
 
AllaДата: Воскресенье, 22.11.2009, 13:49 | Сообщение # 6
Рядовой
Группа: Модераторы
Сообщений: 10
Репутация: 2
Статус: Offline
Здравствуйте, Валера! Мы очень рады что вы нам написали! Лично я очень наслышана о вашей церкви в Бишкеке и о Василии!!! Слава Господу за вас!!!! Кстати, вы с успехом могли оставить свое сообщение и нас в "гостевой книге"...
 
deemas9Дата: Четверг, 21.10.2010, 20:46 | Сообщение # 7
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Репутация: 0
Статус: Offline
Да, это благословение знать языки. У нас в Мариупольской Церкви поют ее, только несколько иначе. Но смысл тот же.
 
AllaДата: Вторник, 09.11.2010, 22:24 | Сообщение # 8
Рядовой
Группа: Модераторы
Сообщений: 10
Репутация: 2
Статус: Offline
эээ... дело в том, что я пыталась передать смысл, не задумываясь о рифме... кстати есть сайт, где я нашла по-русски и в рифму, и там еще очень много христианских песен, с переводами и даже аккордами! Вот
dvasongs.com
 
Форум » Поделитесь с нами! » Христианская Музыка » Христианская група Kutless!! (Кто еще не в курсе ?!?¿)
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:

Русскоязычная Церковь Полного Евангелия Испания Ucoz © 2024
Церковь Новая Жизнь Испания, Русская евангельская церковь Испания, Русская церковь Испания, Русскоязычная церковь Испания, Русскоязычная церковь в Испании, Русскоязычная евангельская церковь в Испании, Русская церковь в Испании, Церковь полного Евангелия Испания, Церковь Новая Жизнь Валенсия, Русская евангельская церковь Валенсия, Русская церковь Валенсия, Русскоязычная церковь Валенсия, Церковь полного Евангелия Валенсия, Евангельская Церковь в Испании, Церковь в Испании, Скачать христианские книги, Христианская Музыка