Пятница, 16.11.2018, 13:16
Приветствую Вас Гость | RSS
Главная | Каталог файлов | Регистрация | Вход
Разделы
Поиск
Категории
Наш читальный зал [26]
Баннеры












Яндекс цитирования

Церкви.com

free counters

.
Главная » Файлы » Христианские СТАТЬИ » Наш читальный зал

Словарь ударений для проповедника
[ ] 02.06.2009, 16:47

Словарь ударений для проповедника

Оглавление:

А

Адони ВЕзек

Алиби

Алкать, Алчу, Алчешь и алкАю, алкАешь

алфавИт

АмОс

анАфема

АнтиОхия

апологЕт

апокАлипсис

апОкрифы, апокрифИческий

АполлОс

арЕст

аристокрАтия

аргумЕнт

Атомный

аутодафЕ

 

Б

бездыхАнный

бЕсы, бЕсов, бЕсам

БлагАя (весть), благОе (намерение) блАго, блАга (мн.)

благовЕствование, благовествовАть, благовествУю

благовествУем

БлаговЕщение

благоволИть, благоволЮ, благоволИшь

блАгоприобретенный

блуд, от блУда, блудИть, блудЯт, блуднИк, блудникА, блуднИца, блуднИцу,

блудодеЯние

богобоЯзненный, богобоЯзненная

богоненавИстник

богоотстУпник, богоотстУпница, богоотстУпничество

богостроИтель, богостроИтельство

боготворИть

богоугОдный

богохУльствовать; богохУльник, богохУльница

боязлИвые

брАтья

бронЯ, в бронЮ (праведности)

брОня (на билеты)

БытиЕ (не ё)

бУдущий

 

В

вЕдение (находиться в вЕдении)

ведЕние (собрания)

вернЫ (Слову Его) и вЕрны

вЕрование

вероисповЕдание

вертЕп

ветеринАрия

ВЕчеря Господня

вечЕрять (с Ним) и вечерЯть

взалкАть

взаИмно

взглянУть, взглянУл, взглЯнешь

вИдение (способность видеть - у него особое вИдение)

видЕние (во сне или наяву)

возрождЁнные

волхвЫ

волчЕц, волчицА, волчцЫ

во-пЕрвых

ворОта

воспринЯть, воспрИмет, воспрИнял, воспринЯла, воспрИняли, воспринЯвший, воспринЯв

вО сто крат и в стО крат

восхвалИть, восхвалЮ, восхвАлишь, восхвалЕние

восхИтить (взять вверх - восхИтить Церковь)

восславлЯть, восслАвленный

вотщЕ

врЕтище

всУе

 

Г

говорИт

глубокА

глУпы, глупА

гл'ядя

гОлоден, голоднА, гОлодно, гОлодны и голоднЫ

гордЫ и гОрды

госудАрь, госудАри, госудАрю

ГУсли, ГУслей

гумнО

 

Д

далА, данО

даровАть, дарУю, дарОванный

дИскант

дОгма, дОгмат, догмАтика

договОр, договОры и (разг.) дОговор, договорА

дОлг, долгИ, о дОлге

дОлжен, должнА, дОлжно (вам родиться свыше)

домА, дОмы

докумЕнт

ДоминИк

до полУночи

до полусмЕрти

дусУг

дОсыта и досЫта

дУхи (злые)

духИ (во флаконе)

 

Е

ЕвАнгелие, евангелИст

ЕвтИхий

египтЯнин, египтЯнка, египтЯне

ЕкклесиАст

ЕзЕкия

ЕммаУс

ЕнОх, ЕнОха

Ересь, еретИк, еретикИ

ЕфесЯнам

 

Ж

жестОко

жилИще

житие1 (не ё)

 

З

завИдно

зАсуха

звонИт, звонЯт, звонИм

злОба

знАмение

ЗоовавЕль

 

И

ИегОва

ИезЕкия

ИезекиИль

ИерЕмия

ИеронИм

избралА

избрАнник

ИлиЯ, ИлиЮ

ИоакИм

Иов, Иова

ИОна

ИосафАт

иОта, ни на иОту

ИсАия

исконИ

ИскупИтель

Искра

исповЕдание, исповЕдовать, исповЕдование

искусИтель

Исподволь

 

К

каталОг

квартАл

клИнопись

констатИровать

КорИнфянам

кОроб, коробОв

корЫсть, корЫстный

красИвее

кУхонный

 

Л

лОзы, на лОзах

лЮбящий

лЮдям, с людьмИ

 

М

магазИн

мАстерски и мастерскИ

медикамЕнты

мЕжи, по межАм

мЕжду

мЕльком

МессИя

МикелАнджело

мИлостивый

молодЁжь

мУдрый

мУченическая

мужИ

мЫтарь

мЫсль, мЫслей, в мЫслях

 

Н

НавИн

НавуходонОсор

нАвык, нАвыком (сущ.); навыкАть, навЫкнуть, назарЯнин

нагОй, нагИх

намЕрение

напАсть

НафанаИл

начАть, началсЯ, начАв, нАчатое

недоИмка

 

О

недУг

незадОлго

некролОг

нЕнависть

неприЯзнь

новорождЕнный

обезУмел

обетовАнная

обновлЕнный

ободрИт, ободрЮ, ободрИшь

обрЕзание (обряд)

обрезАние (в остальных случаях)

огнИво

одеснУю

одолжИть, одолжУ, одолжИшь

опЕка (не ё)

ОсИя

Отнял, отнялА, Отняло, отнЯв, отнЯвший, отнЯть

отмщЕние, отмщЕнный, отомщЕнный

отчАяние

 

П

пАмятовать, пАмятуя

ПаралипоменОн

патриАрхия

пеленА, пеленЫ

пЕредал и передАл (разг.), передалА, пЕредали и передАли, передАв, пЕредан, переданА и пЕредана, пЕредано, пЕреданы

пЕснь, пЕсней (род. мн.)

плЕвелы

плотскОй, плотскАя, во плОти, во плотИ (ст).

позвонИм, позвонИт, позвонЯт

помАзание, ПомАзанник

понОсил (кого-либо)

пОнял, понялА, понЯвший, понЯть

пОрты, из аэропОрта

портфЕль

похИтить, похИтит

пОхороны, на похоронАх

пОхотями, пОхотей

прАвы и правЫ (разг.)

прЕдал, предалА, прЕдало, предАвший

предложИть

предмЕт

приговОр и прИговор (разг.)

призЫв

прИнял, принялА, прИняло, прИняли, принЯв, принЯвший, прИнят, принятА, прИнято, прИняты, прИнятый

принУдить, принУдил

приобретЕние проОбраз

проклЯсть, прОклял, проклялА, проклЯвший

проповЕдование

прОсты (характером)

простЫ (в обращении)

процЕнт, процЕнтов

прощенО

прЯмы и прямЫ

псалОм, псалмА, псалмЫ

 

Р

раменА, на раменАх

раскАяние

распЯть, распЯт, распЯли, распЯтый

рЕгент, рЕгенты, рЕгентов

РЕмбрандт

РИмлянам

родИт

ропотнИк

рыкАть, рыкАющий

рУбище

рУсло, рУслом

 

С

самарЯнин, самарЯнка, самарЯне

СамогО (Господа)

святОй, святА, свЯто, свЯты

сЕтование семьЯ, семьЮ

силён, сильнА, сильнО, сильнЫ

сиротА, мы не сирОты, не будем сирОтами, от сирОтства

служИтели, служИтелей (а не служителЯ, служителЕй)

смЕртный

смирЕн (сердцем)

снАдобье

соблАзн

соболЕзнование

совремЕнный

соглядАтаи

срЕдства

СрЕтение

стАтуя

стезЯ, стезИ, стезЮ, по стезЯм, стезёй

стопА, стопЫ (мн.), по стопАм

судиЯ

судьЯ, у судьИ, сУдьи (мн.), у сУдей, сУдьям

судЯ (других), судЯщий

сУдя (по обстоятельствам)

сУетный, сУетная

 

Т

тернИстый

тенИстый (сад)

тИнистое (болото)

трАпеза

 

У

убрАнство

узрЕть, узрЮ, Узришь, узрЯт и (реже) Узрю, Узрят

умер, умерлА, Умерло, Умерли, Умерший, Умершая, Умершее

умИлостивить, умилостивлЯть, умилотивлЕние

утЕшит, утешИтель, утешИтеля

 

Ф

ФавОр

фарфОр

фанАтик

ФеофИл

ФессалОники

филистИмляне, филистИмлянин, филистИмлянка

 

X

хананЕянка

хлебА (на полях)

хлЕбы (на столе), хлЕбов (мн.)

хлОпоты

ходАтайство, ходАтай, ходАтайствовать

хОлоден

хОра (нет хОра), хорЫ и хОры, хорОв и хОров

хотИм, хотЯт

хрАмина

хребЕт (не ё)

христианИн

 

Ц

церквАм, в церквАх

 

Ч

чЕрпать

чУвствования

 

Ш

шлЕм (не ё)

шофЁр (не е)

 

Э

экспЕрт

ЭммаУс

ЭкклесиАст

Эллин, Эллинский

 

Ю

юрОдивый

юрОдством

 

Я

языкИ, языкОв

языковОй (барьер), языковАя (ошибка)

языкОвая (колбаса)

в Яслях, Яслей

ячмЕнный

Категория: Наш читальный зал | Добавил: Arrut
Просмотров: 27258 | Загрузок: 0 | Комментарии: 19 | Рейтинг: 3.7/6 |
Всего комментариев: 191 2 »
19 Елена  
Слово "благовествовАние" с ударением на А. Русский орфографический словарь

18 Лев  
Работать с произношением и ударениями нужно. Но не так. Словарь уже расползся по сети, а жаль. Ни ссылок на источник, ни объяснений. Причем много ошибок. Кроме ошибок в именах, есть и другие. Например, из какого словаря было взято ударение в слове благовествование? Все словари дают ударение на вторую А, но никак не на Е. Т.е. словарь учит говорить с ошибками!!! Лучше воспользоваться, например hosehb.ru/view/udareniye . Или просто, грамотой ру.

17 Тамара Гаврилова  
Спасибо огромное! Много лет я как учитель русского языка и просто ценитель и любитель языка пытаюсь обратить внимание служителей и членов церкви на правильность речи. Вы очень помогли!

16 Валентин  
Заметил ошибку. Правильно Осия, а не осИя (правило произношения еврейских имен)

15 Мария Гончарова  
Насчёт язЫки, я тоже отметила. И ФеОфил. Насчёт Иова тоже согласна с комментарием.... И, кстати, Бог сИлен исходить из старославянского, в церковной речи именно такое ударение.

14 Мария Гончарова  
Извините, конечно! Но во всех словарях умЕрший. Я вообще-то филолог по образованию. Такие "изменения" правильных ударений, мягко говоря, удивляют.

13 Arrut  
Ударения многие связывают с мелодикой языка. Если слово или имя переходит из одного языка в другой есть ли какое-то правило или закономернось для преобразования этих слов?

12 Станислав  
В имени Иов в этом словаре ударение поставлено на первом слоге. Я не знаю точно, есть ли в русском языке устоявшаяся норма данного произношения, но на древнееврейском ударение стоит на следующем слоге, это норма древнееврейского, в котором вообще нет ударений на первом слоге. Кроме того, в масоретском тексте ударение проставлено именно на второй слог. Равно как и в Септуагинте.

11 ее  
Слова яз'ыки и язык'и означают разное. ЯзЫки -- это народы, а языкИ -- это то, на чем народы разговаривают, ну и телесные органы, которыми мы во рту ворочаем.
Имена Феофил и Нафанаил в Славянской Библии переведены в соотвествии с греческим оригиналом. В греческом тексте, как известно, ударения расставлены так же, как и в славянском тексте, в отличие от русского. Поскольку Евангелия, где встречаются имена Нафанаила и Феофила, написаны на греческом, то корректно использовать именно греческий вариант ударений.

10 Женя  
Кстати,хороший пример. Слово язЫки,славянское,и языкИ,русское,равным образом могут употребляться с разными ударениями,только в русском случае это отражение нормы русского языка,а в славянском случае это отражение специфики церковного произношения,которое не только в Православной Церкви есть,но и переняли также русские протестанты. В последнем варианте ударения вижу как бы особую окраску и считаю допустимым и не противоречащим литературной норме,а для вящих формалистов можно отнести это слово к славянизмам,думаю,это законный аргумент. Это не отвлечённый вопрос,кто был у баптистов или пятидесятников,или в Православной Церкви,тот прекрасно меня поймёт.

1-10 11-15
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Русскоязычная Церковь Полного Евангелия Испания Ucoz © 2018
Церковь Новая Жизнь Испания, Русская евангельская церковь Испания, Русская церковь Испания, Русскоязычная церковь Испания, Русскоязычная церковь в Испании, Русскоязычная евангельская церковь в Испании, Русская церковь в Испании, Церковь полного Евангелия Испания, Церковь Новая Жизнь Валенсия, Русская евангельская церковь Валенсия, Русская церковь Валенсия, Русскоязычная церковь Валенсия, Церковь полного Евангелия Валенсия, Евангельская Церковь в Испании, Церковь в Испании, Скачать христианские книги, Христианская Музыка